This is the away shirt that Haderslev used for the 1999-2000 Faxe Kondi Division season that would see them promoted to ...the Superliga for the first time, along with fellow debutants FC Midtjylland. It was also their last season as Haderslev FK, adding the “Sønderjylland” moniker at the end for broader geographical appeal now that they were in the big leagues. In 2004 they went full overhaul and now go by SønderjyskE (with the capital E at the end meant to abbreviate “elitesport”).